Zum Inhalt springen
Downloads

Datenblätter, Zeichnungen und Checklisten – auf Anfrage erhältlich.

Fordern Sie Datenblätter, Maßzeichnungen, Tabellen zur Batteriekonfiguration und Inbetriebnahme-Checklisten für USV, Stabilisatoren, Batterien und Wechselrichter an.

USV-Produktionslinie
400 VA–800 kVA
USV
10–100 kVA
AVR
VRLA / LiFePO4
Batterien
2.2–7 kVA
Wechselrichter
Kurzfassung

Die Produktseiten der Website bieten allgemeine Betriebsdaten. Für Ausschreibungen, Designprüfungen oder Zollunterlagen können modellspezifische Datenblätter, Maßzeichnungen, Tabellen zur Batteriekonfiguration oder Inbetriebnahme-Checklisten erforderlich sein. Diese Dokumente werden für das konkrete Modell und die konkrete Konfiguration ausgestellt.

Nutzen Sie das Anfrageformular und geben Sie Modell, Projektland und die benötigten Dokumente an. Wir senden Ihnen die gültige Version und bestätigen die modellspezifischen Werte.

Welche Dokumente können angefordert werden?

Dokumentenpaket

DokumentInhaltTypische Verwendung
ModelldatenblattNennwerte, Ein-/Ausgang, Batterien, Abmessungen, GewichtPlanung und Ausschreibungen
MaßzeichnungSchrankabmessungen, Klemmen, WartungsfreiraumRaumaufteilung
EinliniendiagrammUSV, Bypass, Batterien, Ein-/AusgangsschalterElektroplanung
Tabelle zur BatteriekonfigurationBatteriesatzspannung, Anzahl der Blöcke, Berechnungsgrundlage der AutonomieBatterieraum und Einkauf
Inbetriebnahme-ChecklistePrüfung vor dem Einschalten, Start, Lasttest, ÜbergabeInbetriebnahme vor Ort
PrüfberichteIEC-62040- oder CE-Bericht des jeweiligen ModellsKonformität und Zollabfertigung
PacklisteAbmessungen, Gewicht, HS-Code, VersandmarkierungenTransport und Zollabfertigung

Wie fordert man Dokumente an?

Geben Sie Modell, Projektland und die benötigten Dokumente an. Bei einer Ausschreibung fügen Sie die Spezifikationsklauseln bei, auf die Sie antworten; wenn die Dokumente für die Zollabfertigung bestimmt sind, nennen Sie den Bestimmungshafen und die Anforderungen des Importeurs.

Wir veröffentlichen nicht alle Zeichnungen auf der Website, weil sich die Parameter mit der Konfiguration ändern. Die Zeichnungen einer USV mit 10 kVA und 1 Stunde Batterie unterscheiden sich von denen mit einem Batteriesatz für 4 Stunden; die Dokumentation muss mit der Bestellung übereinstimmen.

Stellen Sie CAD- oder BIM-Dateien bereit?

Für Projektbestellungen können Maßzeichnungen als PDF und, sofern die Bedingungen es zulassen, als DWG bereitgestellt werden. Nicht für jeden Schrank gibt es ein BIM-Modell. Nennen Sie das Schrankmodell und den erforderlichen Detaillierungsgrad; wir bestätigen dann, was ausgestellt werden kann.

Standards & documents

Which standards and documents are referenced on this page?

The table lists the model-specific standards and conformity documents a project buyer should ask for. Availability depends on the frame, the battery, and the destination market; request the document that names your model.

Standards and documentation references

ReferenceWhat it covers
IEC 62040-1 / -2 / -3UPS safety, EMC and performance basis
IEC 60896-21 / -22VRLA stationary battery type and performance tests
IEC 61558-1Safety of power transformers and supply units
JB/T 10089Contact-type AC voltage stabilizer standard
IEC 62619Safety of lithium cells and batteries for industrial use
UN38.3 / MSDSLithium battery transport test and material safety data
ISO 9001Manufacturing quality management system
CE / RoHSEU conformity and restricted-substance declaration

Certificates are issued against the exact model and configuration. See the certifications page for how to confirm scope and revision, or send the model to request the current document.

Projekt-Checklisten

Bestätigen Sie Eingangsdaten und Dokumente vor der Angebotserstellung.

Zu bestätigende Projektangaben

PunktWas zu bestätigen istWarum es wichtig ist
LastBetriebs-kW, größter Motor, LastsprungBestimmt kVA, Überlast und Topologie
ÜberbrückungszeitMinuten, Generatorverfügbarkeit, BatterieraumBestimmt Batteriebank und Ladegerät
VersorgungSpannung, Frequenz, Phase, EingangsstromBestimmt Modell, Leistungsschalter und Kabel
StandortLand, Höhe, Umgebungstemperatur, StaubBestimmt Derating, IP und Dokumente
BatterieVRLA, LiFePO4, Stellfläche, GewichtsgrenzeBestimmt Chemie und Raumaufteilung
DokumentationKonformitätsweg, Prüfbericht, SpracheBestimmt Dokumentenpaket und Lieferzeit
FAQ

Fragen von Projekteinkäufern.

Projektspezifische Antworten. Wenn Ihre Frage fehlt, senden Sie uns die Lastliste und die Standortbedingungen.

Mit einem Ingenieur sprechen

Sind die Datenblätter auf Englisch verfügbar?

Ja, die Standard-Datenblätter sind auf Englisch verfügbar. Für Projektbestellungen können auf Anfrage Versionen in anderen Sprachen erstellt werden.

Können die Zeichnungen vor der Bestellung bezogen werden?

Ja, sofern die Konfiguration festgelegt ist. Nennen Sie Modell, Batterieautonomie und Standortbedingungen; wir stellen vorläufige Zeichnungen zur Prüfung aus.

Stellen Sie IEC-62040-Prüfberichte bereit?

Für Produkte, die die Anforderungen erfüllen, kann der Bericht des jeweiligen Modells vorliegen. Nennen Sie Modell und Bestimmungsland, um die gültige Version zu bestätigen.

Kann ein Ursprungszeugnis ausgestellt werden?

Ja, für Exportbestellungen. Das Dokument wird zusammen mit den Transportunterlagen und den Vorgaben des Importeurs erstellt.

Wie lange dauert eine Dokumentenanfrage?

Standard-Datenblätter werden in der Regel schnell versendet. Kundenspezifische Zeichnungen und Prüfberichte hängen vom Modell und vom Dokumentenkontrollprozess ab; im Angebot wird der voraussichtliche Termin angegeben.

Nächster Schritt

Senden Sie die Lastliste. Wir liefern die passende Konfiguration.

Nennen Sie uns kW, Überbrückungszeit, Phasenanzahl und Standortland. Sie erhalten eine Kapazitätsempfehlung, eine Batteriekonfiguration und das Modelldatenblatt.

  • Empfehlung für Kapazität und Topologie
  • Schätzung von Batteriebank und Überbrückungszeit
  • Modelldatenblatt und kaufmännisches Angebot

Konfiguration und Angebot anfordern

Senden Sie uns die Lastliste, die Überbrückungszeit und die Standortbedingungen. Sie erhalten eine Auslegungsempfehlung, eine Batteriekonfiguration und ein kaufmännisches Angebot.

Mit dem Absenden dieses Formulars stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu. Datenschutzerklärung

Veröffentlicht Zuletzt aktualisiert Spezifikationen und Zertifizierung werden pro Projekt bestätigt.