Fichas técnicas, desenhos e listas de verificação, disponíveis a pedido.
Solicite fichas técnicas, desenhos de dimensões, tabelas de configuração de baterias e listas de verificação de colocação em serviço para UPS, estabilizadores, baterias e inversores.
- 400 VA–800 kVA
- UPS
- 10–100 kVA
- AVR
- VRLA / LiFePO4
- Baterias
- 2.2–7 kVA
- Inversores
As páginas de produto do site apresentam especificações operacionais gerais. Para concursos, revisões de projeto ou documentação de desalfandegamento podem ser necessárias fichas técnicas do modelo, desenhos de dimensões, tabelas de configuração de baterias ou listas de verificação de colocação em serviço. Estes documentos são emitidos para o modelo e a configuração concretos.
Utilize o formulário de pedido e indique o modelo, o país do projeto e os documentos necessários. Enviaremos-lhe a versão em vigor e confirmaremos os valores correspondentes ao modelo.
Que documentos podem ser solicitados?
Pacote de documentos
| Documento | Conteúdo | Utilização típica |
|---|---|---|
| Ficha técnica do modelo | Parâmetros nominais, entrada/saída, baterias, dimensões, peso | Projeto e concursos |
| Desenho de dimensões | Dimensões do armário, bornes, espaço de manutenção | Distribuição da sala |
| Esquema unifilar | UPS, bypass, baterias, interruptores de entrada/saída | Projeto elétrico |
| Tabela de configuração de baterias | Tensão do banco, número de blocos, base da autonomia | Sala de baterias e compras |
| Lista de verificação de colocação em serviço | Revisão prévia à energização, arranque, teste de carga, entrega | Colocação em serviço no local |
| Relatórios de ensaios | Relatório IEC 62040 ou CE do modelo correspondente | Conformidade e desalfandegamento |
| Lista de embalagem | Dimensões, peso, código HS, marcas de embarque | Transporte e desalfandegamento |
Como solicitar documentos?
Indique o modelo, o país do projeto e os documentos necessários. Se se tratar de um concurso, anexe as cláusulas de especificação a que está a responder; se os documentos se destinarem a desalfandegamento, indique o porto de destino e os requisitos do importador.
Não publicamos todos os desenhos no site porque os parâmetros mudam com a configuração. Os desenhos de um UPS de 10 kVA com 1 hora de bateria e com um banco de 4 horas são diferentes; a documentação deve corresponder à encomenda.
Fornecem ficheiros CAD ou BIM?
Para encomendas de projeto podem ser fornecidos desenhos de dimensões em PDF e, quando as condições o permitirem, em DWG. Nem todos os armários dispõem de modelo BIM. Indique o modelo do armário e o nível de detalhe pretendido, e confirmaremos o que pode ser emitido.
Which standards and documents are referenced on this page?
The table lists the model-specific standards and conformity documents a project buyer should ask for. Availability depends on the frame, the battery, and the destination market; request the document that names your model.
Standards and documentation references
| Reference | What it covers |
|---|---|
| IEC 62040-1 / -2 / -3 | UPS safety, EMC and performance basis |
| IEC 60896-21 / -22 | VRLA stationary battery type and performance tests |
| IEC 61558-1 | Safety of power transformers and supply units |
| JB/T 10089 | Contact-type AC voltage stabilizer standard |
| IEC 62619 | Safety of lithium cells and batteries for industrial use |
| UN38.3 / MSDS | Lithium battery transport test and material safety data |
| ISO 9001 | Manufacturing quality management system |
| CE / RoHS | EU conformity and restricted-substance declaration |
Certificates are issued against the exact model and configuration. See the certifications page for how to confirm scope and revision, or send the model to request the current document.
Confirme os dados de entrada e a documentação antes de orçamentar.
Dados do projeto a confirmar
| Item | O que confirmar | Porque é importante |
|---|---|---|
| Carga | kW em serviço, maior motor, degrau de carga | Define kVA, sobrecarga e topologia |
| Autonomia | Minutos, disponibilidade de gerador, sala de baterias | Define o banco de baterias e o carregador |
| Alimentação | Tensão, frequência, fase, corrente de entrada | Define modelo, disjuntor e cabo |
| Local | País, altitude, temperatura ambiente, poeira | Define desclassificação, IP e documentos |
| Bateria | VRLA, LiFePO4, área ocupada, limite de peso | Define a química e a disposição da sala |
| Documentação | Via de conformidade, relatório de ensaio, idioma | Define o pacote documental e o prazo |
Associe a página a uma plataforma.
Série YT · 1–10 kVA
UPS em linha monofásico
Dupla conversão e proteção de 0 ms para cargas de servidores, médicas e de telecomunicações.
Séries 3YT / GP · 10–200 kVA
UPS em linha trifásico
Dupla conversão trifásica para cargas de instalações e da indústria.
Série SVC · 0.5–100 kVA
Estabilizador de tensão servo
Saída estável em ±2% face a flutuações de entrada de 160–456 V.
Blocos de bateria de 12 V · 24–250 Ah
Bateria VRLA
Bateria de chumbo-ácido selada isenta de manutenção para UPS e backup de telecomunicações.
Perguntas de compradores de projetos.
Respostas específicas por projeto. Se a sua pergunta não constar aqui, envie a lista de cargas e as condições do local.
Fale com um engenheiro As fichas técnicas estão disponíveis em inglês?
Sim, as fichas técnicas padrão estão em inglês. Para encomendas de projeto podem ser preparadas versões noutros idiomas, a pedido.
É possível obter os desenhos antes de fazer a encomenda?
Sim, desde que a configuração esteja definida. Indique o modelo, a autonomia das baterias e as condições do local; emitiremos desenhos preliminares para revisão.
Fornecem relatórios de ensaios IEC 62040?
Os produtos que cumprem os requisitos podem dispor do relatório do modelo correspondente. Indique o modelo e o país de destino para confirmar a versão em vigor.
É possível emitir um certificado de origem?
Sim, para encomendas de exportação. O documento é preparado juntamente com a documentação de transporte e as instruções do importador.
Quanto tempo demora um pedido de documentos?
As fichas técnicas padrão costumam ser enviadas rapidamente. Os desenhos personalizados e os relatórios de ensaios dependem do modelo e do processo de controlo documental; a data prevista será indicada no orçamento.
Envie a lista de cargas. Devolvemos-lhe a configuração.
Indique-nos os kW, o tempo de autonomia, a fase e o país do local. Receberá uma recomendação de potência, uma configuração de baterias e a ficha do modelo.
- Recomendação de potência e topologia
- Estimativa do banco de baterias e da autonomia
- Ficha do modelo e proposta comercial
Solicitar uma configuração e cotação
Envie a lista de cargas, o tempo de autonomia e as condições do local. Devolveremos uma recomendação de capacidade, a configuração das baterias e uma proposta comercial.