Protección contra sobretensiones: la capa que ningún estabilizador puede sustituir.
Cómo coordinan los dispositivos de protección contra sobretensiones (SPD) con los sistemas UPS y AVR: tipos de SPD, ubicación, riesgo de rayos y la diferencia entre regulación de tensión y protección contra sobretensiones.
- Clases de SPD
- Type 1/2/3
- Nivel de protección típico
- ≤1.5 kV
- Niveles de protección
- 3 niveles
- Norma SPD
- IEC 61643
Un estabilizador de tensión corrige una desviación sostenida de tensión. Un dispositivo de protección contra sobretensiones (SPD) desvía un transitorio rápido. Resuelven problemas distintos y ninguno puede sustituir al otro. Una instalación con estabilizador pero sin SPD sigue expuesta a rayos y a sobretensiones de maniobra.
Esta página explica dónde debe instalarse un SPD en un sistema UPS/AVR, la diferencia entre dispositivos Tipo 1, Tipo 2 y Tipo 3, y cómo coordinarlos con el interruptor aguas arriba y la carga protegida.
¿Cuál es la diferencia entre una sobretensión transitoria y una sobretensión temporal?
Una sobretensión temporal (swell) dura de varios ciclos a segundos y el estabilizador puede corregirla. Una sobretensión transitoria (surge) dura de microsegundos a milisegundos, alcanza picos muy altos y el estabilizador no puede responder a tiempo. El SPD está diseñado para limitar el transitorio antes de que llegue a la carga.
Un rayo puede acoplarse al cableado del edificio incluso sin impacto directo. El SPD en la acometida desvía la mayor parte de la energía; un segundo SPD en el cuadro de distribución protege los circuitos derivados; un tercero en el equipo protege la carga sensible.
¿Dónde debe instalarse el SPD?
Ubicación de los SPD en un sistema UPS/AVR
| Capa | Ubicación | Dispositivo | Función |
|---|---|---|---|
| Acometida | Cuadro principal | SPD Tipo 1 | Desviar rayos y transitorios de gran amplitud |
| Distribución | Subcuadro que alimenta el UPS/AVR | SPD Tipo 2 | Proteger circuitos derivados y equipos |
| Equipo | Entrada del UPS / carga sensible | SPD Tipo 3 | Limitar el transitorio residual en los bornes |
| Lado de CC | Batería / bus de CC | SPD de CC | Proteger el inversor y la batería frente a sobretensiones de CC |
| Señal | Cables de red / sensores | SPD de señal | Proteger entradas de comunicación y control |
¿Cómo coordinar el SPD con el UPS y el AVR?
El SPD debe instalarse aguas arriba del UPS/AVR, con un cable corto y recto hasta la barra de tierra. Un cable largo añade inductancia y eleva la tensión residual. El interruptor aguas arriba debe dimensionarse según la corriente máxima del fusible del SPD, y el sistema de tierra debe estar equipotencialmente unido.
Con un UPS, proteja también el camino de bypass y el circuito de batería de CC. Una sobretensión en el cable de batería puede dañar el inversor aunque la entrada de CA esté protegida. Siga las recomendaciones del fabricante del UPS para el SPD de CC.
¿Cómo se mantiene un SPD?
- Revisar el indicador de estado tras cada temporada de tormentas
- Sustituir el cartucho cuando el indicador muestre fin de vida útil
- Verificar la conexión de tierra y la longitud del cable
- Mantener un cartucho de repuesto en instalaciones críticas
- Registrar la fecha de sustitución y el historial de eventos
Which standards and documents are referenced on this page?
The table lists the model-specific standards and conformity documents a project buyer should ask for. Availability depends on the frame, the battery, and the destination market; request the document that names your model.
Application and protection standards
| Reference | What it covers |
|---|---|
| IEC 62040-1 / -2 / -3 | UPS safety, EMC and performance basis |
| IEC 61643-11 | Surge protective devices connected to low-voltage systems |
| IEC 61643-12 | SPD selection and application principles |
| IEC 61000-4-5 | Surge immunity test for electrical equipment |
| IEC 62305 | Lightning protection and risk management |
| IEC 62305-1 / -2 / -3 / -4 | Lightning risk, design, testing and inspection |
| IEC 60364-4-41 | Protection against electric shock |
| IEC 60364-5-53 | Switchgear, controlgear and protective device coordination |
| IEC 60364-5-54 | Earthing arrangements and protective conductors |
| UL 1449 | North American SPD safety standard |
| CE / RoHS | EU conformity and restricted-substance declaration |
| ISO 9001 | Manufacturing quality management system |
Certificates are issued against the exact model and configuration. See the certifications page for how to confirm scope and revision, or send the model to request the current document.
Confirme las entradas y los documentos antes de cotizar.
Datos del proyecto por confirmar
| Elemento | Qué confirmar | Por qué importa |
|---|---|---|
| Carga | kW en servicio, motor mayor, escalón de carga | Define kVA, sobrecarga y topología |
| Autonomía | Minutos, disponibilidad de generador, sala de baterías | Define el banco de baterías y el cargador |
| Alimentación | Tensión, frecuencia, fases, corriente de entrada | Define modelo, interruptor y cable |
| Emplazamiento | País, altitud, temperatura ambiente, polvo | Define derrateo, IP y documentos |
| Batería | VRLA, LiFePO4, huella, límite de peso | Define química y disposición de la sala |
| Documentación | Ruta de conformidad, informe de ensayo, idioma | Define el paquete documental y el plazo |
¿Cómo debe coordinar tres etapas de SPD un emplazamiento costero?
Un hotel costero con una larga acometida aérea y rayos frecuentes utiliza un esquema de SPD en tres etapas: Tipo 1+2 en la entrada de servicio, Tipo 2 en el subcuadro y Tipo 3 en la salida del UPS. Las etapas se coordinan mediante la longitud de cable y un fusible de respaldo, y la barra de tierra se une a la tierra del edificio.
- Entrada de servicio
- Type 1+2
- Subcuadro
- Type 2
- Salida del UPS
- Type 3
- Distancia de coordinación
- 10 m
Coordinación en tres etapas
| Etapa | Ubicación | Tipo y valor nominal | Equipo protegido |
|---|---|---|---|
| Primera | Entrada de servicio | Tipo 1+2, 40 kA | Cuadro principal y AVR |
| Segunda | Subdistribución | Tipo 2, 20 kA | Entrada del UPS y cuadros de planta |
| Tercera | Salida del UPS / rack | Tipo 3, 10 kA | Cargas de TI y seguridad |
| Puesta a tierra | Barra de tierra del edificio | < 10 Ω, unión equipotencial | Todos los SPD y equipos |
| Respaldo | Fusible aguas arriba | Según el fabricante del SPD | Evita la corriente de seguimiento |
- Coordine las etapas por longitud de cable; dos SPD en el mismo punto no se suman.
- Una la barra de tierra; un SPD sin una tierra de baja impedancia es solo decoración.
- Utilice indicación de estado y una alarma remota para que un SPD averiado sea visible.
- Revise el SPD tras cada rayo cercano y en el mantenimiento anual.
Configuración de referencia basada en datos típicos del sector. No se trata de un proyecto de un cliente concreto y la imagen es ilustrativa.
Vincule la página con una plataforma.
Serie SVC · 0.5–100 kVA
Estabilizador de voltaje servo
Salida estable en ±2% ante fluctuaciones de entrada de 160–456 V.
Serie YT · 1–10 kVA
UPS en línea monofásica
Doble conversión y protección de 0 ms para cargas de servidores, médicas y de telecomunicaciones.
Serie SVC-T · 10–100 kVA
Estabilizador de voltaje trifásico
Regulación independiente por fase para cargas trifásicas desequilibradas.
Preguntas de compradores de proyectos.
Respuestas específicas del proyecto. Si su pregunta no está aquí, envíe la lista de cargas y las condiciones del sitio.
Hable con un ingeniero ¿Un estabilizador protege contra rayos?
No. Un estabilizador corrige desviaciones sostenidas de tensión; un dispositivo de protección contra sobretensiones desvía transitorios rápidos. Utilice ambos.
¿Dónde se coloca el SPD respecto al UPS?
En la acometida y en el cuadro de distribución aguas arriba del UPS, además de un dispositivo Tipo 3 en la carga sensible si es necesario. Proteja también el lado de CC.
¿Qué es un SPD Tipo 1?
Un SPD Tipo 1 se instala en la acometida y puede descargar parte de la corriente de rayo. El Tipo 2 es para cuadros de distribución y el Tipo 3 para bornes de equipos.
¿Cada cuánto tiempo se cambia un SPD?
Sustitúyalo cuando el indicador de estado muestre fin de vida útil o tras una sobretensión importante. Revíselo después de cada temporada de tormentas.
¿Puedo instalar un SPD sin barra de tierra?
No. Un SPD necesita una conexión de tierra de baja impedancia para desviar la sobretensión. Sin ella, no puede proteger la carga y puede ser un riesgo de seguridad.
Envíe la lista de cargas. Le devolveremos la configuración.
Indíquenos los kW, el tiempo de respaldo, la fase y el país del sitio. Recibirá una recomendación de capacidad, la configuración de baterías y la hoja de modelo.
- Recomendación de capacidad y topología
- Estimación del banco de baterías y autonomía
- Hoja de modelo y oferta comercial
Solicitar una configuración y cotización
Envíe la lista de cargas, el tiempo de respaldo y las condiciones del sitio. Le devolveremos una recomendación de capacidad, la configuración de baterías y una oferta comercial.